С днём рождения, Daemon!

Кулинарная тигра
  • Регистрация 11.05.2005
  • Индекс активности 6 132
  • Рейтинг автора 34
  • Город Россия
  • Рецепты 31

Рейтинг темы
Вт, 21 фев 2006 21:12
Daemon! Ну, у тебя уже новый день начался... Так что,
 
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!!!!   Very Happy  
 
Желаю тебе, чтобы всего-всего и побольше!!!!   Happy birthday
 

Татьяна

 

Ответы

1 2
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 103 333
  • Рейтинг автора 5 441
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1817
Вт, 21 фев 2006 21:21
С Днем рождения, Daemon!!!
 
Желаю я, испив бокал до дна,
Чтоб ты прошел по жизни без помех,
Чтобы любовь навек была одна,
Чтоб другом верным был тебе успех!
 
Богиня хорошего настроения
  • Регистрация 10 мар 2005
  • Индекс активности 3 484
  • Рейтинг автора 2
  • Город Germany
  • Блог 2
  • Рецепты 5
Ср, 22 фев 2006 01:02
ДАЕМОН, и от меня прими поздравления. Всего, всего самого наилучшего!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! For you!
Кулинар
  • Регистрация 15 сен 2005
  • Индекс активности 1 544
  • Рейтинг автора 5
  • Рецепты 7
Ср, 22 фев 2006 01:46
Daemon! С Днем рождения!!!!  Happy birthday
Успехов, счастья и, конечно, здоровья!  Happy birthday
Клубничкина
  • Регистрация 26 окт 2005
  • Индекс активности 3 404
  • Рейтинг автора 23
  • Город Москва
  • Рецепты 84
Ср, 22 фев 2006 08:23
Daemon!
Поздравляю с днем рождения!!!!
Желаю все самого хорошего, того , что ты сам себе желаешь!!!
Happy birthday  Give_rose
Домовёнок
  • Регистрация 26 авг 2005
  • Индекс активности 743
  • Рейтинг автора 0
  • Город Россия, г. Новосибирск
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 09:57
Daemon! И я поздравляю с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! Желаю отпраздновать так замечательно, как ты еще не праздновал!!! Удачи, счастья и чтобы все сбывалось, что ты пожелаешь и все получалось, что ты задумал!!!
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 18:33
Девочки!
Всем большое спасибо за ваше внимание, вашу доброту!!!!!!
Я снова здесь, я снова с вами.
Пусть ненадолго - завтра продолжение банкета
 
Поздравьте своих мужчин с Днем Зщитника Отечества!!!!!
Отредактировано 23 фев 2006 07:41, Daemon
Клубничкина
  • Регистрация 26 окт 2005
  • Индекс активности 3 404
  • Рейтинг автора 23
  • Город Москва
  • Рецепты 84
Ср, 22 фев 2006 19:13
Daemon, Обязательно  поздравим! И тебе Веселого праздника!
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:22
Огромное человеческое спасибо!!!!!
Отредактировано 23 фев 2006 07:43, Daemon
Клубничкина
  • Регистрация 26 окт 2005
  • Индекс активности 3 404
  • Рейтинг автора 23
  • Город Москва
  • Рецепты 84
Ср, 22 фев 2006 19:27
Daemon,  есть такой  фильм  классный, "Все будет хорошо!", и я  тебе   желаю и говорю -Все будет хорошо!!!!!
Ich
  • Регистрация 20 янв 2006
  • Индекс активности 6 406
  • Рейтинг автора 41
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:32
Daemon-с днем рождения! Mожно я по-немецки поздравлю-мне так проще.Cлушай: " Bleib gesund und munter
                          fall die Treppe nie runter!"
Smile  Smile  Smile  Smile  Smile  Smile  Smile
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:42
Спасибо! Вообще-то я изучал английский, так что попрошу (если не трудно) по-медленней и по-русски. Нихт ферштейн! I don't understand you! Repeat me, please, in the russian.
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:45
А! Ну понял. Это вроде как по-русски "Будь жив, здоров"
Ich
  • Регистрация 20 янв 2006
  • Индекс активности 6 406
  • Рейтинг автора 41
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:51
Oй,дословный перевод будет так ужасно звучать,так что закрывай уши!
      Bleib gesund und munter-Oставайся здоровым и бодрым!
      fall die Treppe nie runter- Hе падай с лестницы в низ!
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 19:59
Есть такой старый еврейский анекдот:
- Абрам, как здоровье, как жизнь?
- А не дождетесь!
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 20:11
Не в обиду. Ты как-то странно пишешь по-русски. "В низ" - это направление (движение), а "вниз" - конечная цель, то есть куда. Упасть (куда) вниз. Хотя, хотел бы я посмотреть как можно упасть вверх (умом Россию не понять). Таким образом, правильно будет "Не падай с лестницы". Только не обижаться, договорились?
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 103 333
  • Рейтинг автора 5 441
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1817
Ср, 22 фев 2006 20:24
Daemon, Здесь многие девушки довольно долго живут за границей и естественно, что и язык забывается... да и не все родились в России...
некоторые используют транслит, а он переводит не всегда точно...
Думаю, на данном форуме это не принципиально  Smile
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 20:34
Конечно же нет. Я же и написал "не в обиду". Просто я никогда не был за границей по независимым от меня обстоятельствам и не могу представить как можно забыть родной язык, а вот то, что предки могут быть эмигрантами или хорошее образование, так это понятно. Сам когда учился, экзамены по-английскому на пять сдал. А сейчас спроси. Читаю с трудом, а уж произнести - лучше этого не слышать.
Ich
  • Регистрация 20 янв 2006
  • Индекс активности 6 406
  • Рейтинг автора 41
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 21:18
Da я не обижаюсь Daemon,честнно! я сама знаю что у меня проблемы с русским.Tак как я только здесь говорю по русски,так как на работе-чисто немецкий коллектив-8 часов немецкий.Dети тоже другого языка незнают,все знакомые-немцы,лудшая подружка-Jmke-немка.Cпросишь-a родственники? A они во-первых далеко,а во-вторых-у нас очень "натянутые!отношения,но это уже не интересно.
Ich
  • Регистрация 20 янв 2006
  • Индекс активности 6 406
  • Рейтинг автора 41
  • Рецепты 1
Ср, 22 фев 2006 21:30
и еще..,вместо того что бы придираться-мог бы просто поблагодарить..
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Чт, 23 фев 2006 07:37
Madame! Von ganzer Seele bitte ich Sie, mir, nicht verdienend Ihrer Aufmerksamkeit, meine Ignoranz und die nicht verzeihliche Grobheit zu verzeihen. Ich versichere, dass es nicht mehr wiederholt zu werden.
Ich danke Ihnen fьr die warmen Wцrter in meine Adresse!
Отредактировано 23 фев 2006 07:59, Daemon
Ой!... Мужчина!!!
  • Регистрация 6 сен 2005
  • Индекс активности 811
  • Рейтинг автора 0
  • Город Владивосток
  • Рецепты 1
Чт, 23 фев 2006 07:48
Schnecke
Oй,дословный перевод будет так ужасно звучать,так что закрывай уши!
      Bleib gesund und munter-Oставайся здоровым и бодрым!
      fall die Treppe nie runter- Hе падай с лестницы в низ!

Наконец я понял точную суть.
В свободной литературной обработке это звучало бы так:
"Будь жив и зоров, не падай духом!"
 
Большое спасибо, ценю добрые пожелания! (К слову: Я и не собираюсь падать духом - есть еще порох в пороховницах).
"Скромница" форума
  • Регистрация 14 июн 2005
  • Индекс активности 3 749
  • Рейтинг автора 15
  • Рецепты 27
Чт, 23 фев 2006 09:17
Daemon, ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!!!
ПУСТЬ У ТЕБЯ ВСЕ ВСЕГДА В ЖИЗНИ ПОЛУЧАЕТСЯ И ВСЕ СБЫВАЕТСЯ!!!!
Ich
  • Регистрация 20 янв 2006
  • Индекс активности 6 406
  • Рейтинг автора 41
  • Рецепты 1
Чт, 23 фев 2006 12:05
Da ладно-я больше не буду..,тоже мне выпендрилась-"точный перевод..",фуй!
я что зашла то сюда-C праздником тебя Daemon! Tы ведь единстенный мужчина среди нас,так что с праздником еще раз! Give_rose  Give_rose
Кулинарная тигра
  • Регистрация 11 май 2005
  • Индекс активности 6 132
  • Рейтинг автора 34
  • Город Россия
  • Рецепты 31
Чт, 23 фев 2006 19:39
Daemon, ух, как ты по-немецки сказанул!  Very Happy  Даже я немецкий вспомнила!  Smile
Кулинарная волшебница
  • Регистрация 29 окт 2005
  • Индекс активности 10 187
  • Рейтинг автора 40
  • Рецепты 37
Пт, 24 фев 2006 00:32
Daemon, с днем рождения!Побольше радости в жизни,здоровья и всяческих успехов.
1 2

Разместить комментарий

Поделиться

Лучшие авторы недели